Have a close shave of it
虎口逃生,侥幸逃脱
🧩 词语组成解析
have
[hæv]
aux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…;
vt. 有，具有;拿，取得;从事;必须，不得不;
n. 〈口〉有产者，有钱人;富国;〈英俚〉欺骗，诈骗;
have=possess持有 → 有
close
[kloz]
adj. 紧密的;亲密的;亲近的;
vt. 关;结束;使靠近;
vi. 关;结束;关闭;
adv. 紧密地;
n. 结束;
clud(shut)→关闭；结束；接近的；亲近的；准确的
shave
[ʃev]
vt.& vi. 剃须，剃毛;
vt. 剃，削去;修剪;切成薄片;掠过;
n. 刮脸，剃胡子;修面;<口>侥幸逃过，幸免;剃刀，刮刀;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
it
[ɪt]
pron. 它;他;正好是所需的;事实[情况];
n. <美俚>傻瓜，笨蛋;<俚>绝妙的人;理想的东西;登峰造极;
🗣️ 情景例句
That's important for us.
这对我们很重要。
It's impossible. You may notice that the cost of raw materials has gone up in recent years.
不可能，您可能注意到了近年来原材料的价格上涨了。
I'll get back to you as soon as I can.
我会尽快给你回音。